「関心」の意味とは？読み方は？使い方から英語や類語まで例文付きで

今回ご紹介する言葉は、熟語の「関心(かんしん)」です。

言葉の意味・使い方・類義語・同音異義語・英語訳についてわかりやすく解説します。

☆「関心」をざっくり言うと……

「関心」の意味をスッキリ理解！

「関心」の意味を詳しく

「関心」とは、ある物事についてもっとよく知りたいと思う気持ち、物事を気にかける気持ちを表す言葉です。

「関心」の「関」は、関係のように「なにかと関わる」ことを表す言葉です。そのため、単に興味というよりも「もっと関わりたい」ニュアンスが含まれています。

「関心」の使い方

すべての例文で、「あるものごとに興味がある」という意味が共通しています。

③の例文は「彼の成績では、知りたいという気持ちや、意欲、態度の項目が極めて低い」という意味の例文です。「関心・意欲・態度」は学校生活において、子供が主体的に学ぶ意欲があるかを評価する指標として使われています。

「関心」には以下のような決まった言い回しがあるため、覚えておきましょう。

「関心」の類義語

「関心」には以下のような類義語があります。

「興味」は、その気持ちの度合いが「関心」よりも低いという特徴があります。たとえば、「ある歌手に興味を持った」と言った場合、「その歌手の曲を何となく知っているが、歌詞や楽曲について全て知っているわけではない」というニュアンスになります。

また「留意」も、その気持ちの度合いが「関心」よりも低い言葉です。「留意」は「気持ちを気にかける」という意味の言葉であり、「もっと知りたい」というより、単に気を配るというニュアンスの言葉です。

一方で「注目」は、強い関心を表す言葉です。熟語の意味合いは「まなざしを注ぐ」ことで、注意とともに視線を向け経緯を見守っている様子を指しています。

「関心」の同音異義語

「関心」には同音異義語として以下のような言葉があります。

「感心」には、大きく3つの意味があります。

①②は、「感心」の基本的な意味として広く使われています。一方で、③は「感心」を皮肉として使った場合の意味です。たとえば、「彼の図々しさには、本当に感心する」と言った場合、「彼の図々しさには、ほんとにあきれる」という意味になります。
「関心」と「感心」の意味の違いについて、もっと詳しく知りたい方は以下の記事も参考にしてください。

「関心」と「感心」の違いとは？意味から使い分けまでわかりやすく解説

2022年1月13日

「歓心」とは、心が喜ぶことを表す言葉です。よく使われる言い回しには「歓心を買う」「歓心を得る」があります。

「歓心を買う」とは、「機嫌を取る」という意味です。 「上司の歓心を買う」といったように、「気に入られるように頑張る」ということを表します。また「歓心を得る」といった場合は、「人に気に入られる」ということを表します。

「寒心」とは、「恐れおののく」という意味の言葉です。また「寒心に堪えない」で「危機を感じて委縮してしまうこと」という意味になります。

「関心」の英語訳

「関心」を英語に訳すと、次のような表現になります。

“concern” には「心配している」というニュアンスがあります。一方で、 “interest” は「興味がある」という意味の単語です。状況によって使い分けるようにしましょう。

まとめ

以上、この記事では「関心」について解説しました。

「関心」は同音異義語が多く、音だけでは紛らわしい言葉です。この機会に意味や使い方についてしっかり確認しておきましょう。