「感心」の意味とは？使い方から類義語や英語や対義語まで例文付きで

今回ご紹介する言葉は、熟語の「感心(かんしん)」です。

言葉の意味・使い方・語源・類義語・対義語・英語訳についてわかりやすく解説します。

☆「感心」をざっくり言うと……

「感心」の意味をスッキリ理解！

「感心」の意味を詳しく

「感心」には、以下の3つの意味があります。

「感心」の使い方

「感心」は、「感心する」「感心した」のように使われることが多いです。

人の行動や物事が優れていると思った場合に「褒め言葉」として使います。

「感心する」「感心しました」は目上から目下の者、あるいは同等の相手に対して使うのが適切です。

反対に、目上の人に対しては使わないのが無難です。「感心」という言葉自体は失礼な言葉ではありません。しかし「思っていたよりも」というニュアンスが含まれ、目上の相手に使うと上から目線に聞こえてしまいます。

そのため、目上の人に対しては「感心する」「感心した」は使用しない方がいいでしょう。

目上の人に対して、感心した旨を伝えたい場合には、以下のような表現に言い換えられます。

これらの言葉は「評価する」という意味合いは含まれず、尊敬する気持ちや憧れの気持ちを表す表現です。

「感心」の例文は以下の通りです。

「感心」の語源

「感心」を構成する漢字は以下の通りです。

「感心」の類義語

すでに解説した通り、「関心」には、「立派な行為やすぐれた技量に心を動かされること、心に深く感じること」「（逆説的に用いて）あきれること、びっくりすること」「立派であるとして褒められるべきさま」の3つの意味があります。

それぞれの類義語は以下の通りです。

「感心」の対義語

「関心」には以下のような対義語があります。

「感心」の英語訳

「感心」を英語に訳すと、次のような表現になります。

例文は以下の通りです。

まとめ

以上、この記事では「感心」について解説しました。

「感心」には、3つの意味があります。

それぞれの類義語と照らし合わせて覚えるとわかりやすいでしょう。