「骨折り損のくたびれ儲け」の意味とは？類語や英語まで例文付きで解説

今回ご紹介する言葉は、ことわざの「骨折り損のくたびれ儲(もう)け」です。

言葉の意味・使い方・由来・類義語・対義語・英語訳についてわかりやすく解説します。

☆「骨折り損のくたびれ儲け」をざっくり言うと……

「骨折り損のくたびれ儲け」の意味をスッキリ理解！

「骨折り損のくたびれ儲け」の意味を詳しく

「骨折り損のくたびれ儲け」は、苦労をしたが結果が出ず、疲労感だけが残るという意味です。「骨折り」とは「骨を折る」ことです。苦労することを表しています。

一方、「くたびれ」とは「くたびれる」ことです。漢字では「草臥れる」と書きます。「草に臥(ふ)すほど疲れている」ことから、「草臥れる」という漢字があてられました。

また、「儲け」とあるので、何か得をしたのかと疑問に思うかもしれません。この場合は、「苦労をして得たものといえば疲労感だ」という意味で「儲け」を使っています。

「骨折り損のくたびれ儲け」の使い方

①・②・③の例文はいずれも「大変な労力をかけたが、成果を得られずに疲れだけが残った」という意味で「骨折り損のくたびれ儲け」を使っています。

「骨折り損のくたびれ儲け」の由来

「骨折り損のくたびれ儲け」はこんにゃく屋さんの話が由来になっています。

こんにゃく屋を経営していた権兵衛(ごんべえ)は、こんにゃくが売れないことに悩んでいました。そのため、権兵衛はどうやったらこんにゃくが売れるようになるのかを考えました。

そこで思いついたのが、こんにゃくを大きくして売ることです。こんにゃくを増量させて売ったところ、お店は大繁盛して、あっという間にこんにゃくは売り切れました。

ところが、完売はしたものの、利益はあまりありませんでした。実は権兵衛はこんにゃくを原価で売っていました。

この話から「骨折り損のくたびれ儲け」は「労力をかけたわりに、思うような成果が出ず、疲れだけが残った」という意味になりました。

「骨折り損のくたびれ儲け」の類義語

「骨折り損のくたびれ儲け」には以下のような類義語があります。

「骨折り損のくたびれ儲け」の対義語

「骨折り損のくたびれ儲け」には以下のような対義語があります。

「骨折り損のくたびれ儲け」の英語訳

「骨折り損のくたびれ儲け」を英語に訳すと、次のような表現になります。

まとめ

以上、この記事では「骨折り損のくたびれ儲け」について解説しました。

苦労をしたわりに成果が出ないことはあります。しかし、そういった場合でも諦めずに、試行錯誤をしてみましょう。

または、人に相談することで、自分が思いつかないようなアイディアをもらえるかもしれません。