「極悪非道」の意味とは?使い方から英語や対義語まで例文付きで解説

言葉

今回ご紹介する言葉は、四字熟語の「極悪非道(ごくあくひどう)」です。

言葉の意味・使い方・類義語・対義語・英語訳についてわかりやすく解説します。

☆「極悪非道」をざっくり言うと……

読み方極悪非道(ごくあくひどう)
意味この上なく悪く、人の道を外れていること
類義語悪逆非道、強悪非道、大逆無道など
対義語品行方正
英語訳inhuman(残酷な)など

「極悪非道」の意味をスッキリ理解!

極悪非道(ごくあくひどう):この上なく悪く、人の道を外れていること

「極悪非道」の意味を詳しく

「極悪非道」は、「極悪」と「非道」の2つの単語から構成されています。

「極悪」とは、類を見ないほど悪いことを表します。「非道」とは、人の道理に外れた行為を指します。

このように、「極悪」と「非道」の意味は似ています。つまり、「極悪非道」は似たような意味の単語を重ね、その意味を強調していると言えます。

「極悪非道」の使い方

  1. 彼女の極悪非道ぶりは目をみはるほどだ。
  2. 罪のない子供が犠牲になったあの極悪非道な事件から1年が経った。
  3. あれほど極悪非道な人は見たことがない。
  4. 中世ヨーロッパの処刑方法は、まさに極悪非道だ。
「極悪非道」を文中で使う場合には、「極悪非道な」というように、形容詞として使うことが一般的です。また、文末において使う場合は、4つ目の例文のように「極悪非道だ」という表現で多く使われます。

「極悪非道」の類義語

極悪非道には以下のような類義語があります。

  • 悪逆非道(あくぎゃくひどう):人の道理に外れた悪い行い
  • 悪逆無道(あくぎゃくむどう):人の道理に外れた悪い行い
  • 強悪非道(ごうあくひどう):計り知れないほど悪いこと
  • 大逆無道(たいぎゃくむどう):罪悪の甚だしいこと

「極悪非道」の類義語には、「無道」や「非道」の単語が多く用いられており、人の道理に外れるほどの悪行であることを強調しています。

「極悪非道」の対義語

極悪非道には以下のような対義語があります。

「極悪非道」の英語訳

極悪非道を英語に訳すと、次のような表現になります。

  • inhuman
    (残酷な)
  • heinous
    (極悪な)
  • atrocious
    (凶悪な)

まとめ

以上、この記事では「極悪非道」について解説しました。

読み方極悪非道(ごくあくひどう)
意味この上なく悪く、人の道を外れていること
類義語悪逆非道、強悪非道、大逆無道など
対義語品行方正
英語訳inhuman(残酷な)など

最近、無差別テロや大量殺人など、痛ましい事件が後を絶ちません。これらは、まさに極悪非道です。

ですから、社会全体で用心し、この四字熟語を耳にすることのないような世の中を目指しましょう。