ラップ用語「チェケラ」の意味とは?何の英語の略?使い方まで解説

言葉

チェケラとは「よく聞け」「かっこいいじゃん」「確認してください」という意味です。

ラップなどの歌詞でよく耳にしますが、なぜ使うのか気になりますよね。

チェケラはひと昔前に流行っていた言葉のため、現在ではやや時代遅れの言葉として認識されています。

この記事ではチェケラの意味や使い方だけではなく、チェケラ以外のヒップホップ用語についてもわかりやすく解説します。

☆「チェケラ」をざっくり言うと……

英語表記チェケラ(check it out)
意味よく聞け
かっこいいじゃん
確認してください
語源英語の “check it out”
変化形チェケ
チェキ
チェケラッチョ
類義語Listen up.
Oh, my God!
Please check. など
チェケラ以外のヒップホップ用語マイメン
チル
レペゼン

「チェケラ」の意味

チェケラ

  1. よく聞け。注目!要チェック。見てみろよ
  2. かっこいいじゃん。すげー
  3. 確認してください

チェケラは3つの意味をもちます。

チェケラは、主に①「よく聞け」「注目!」「要チェック」「見てみろよ」の意味で使われます。

それぞれの意味について見ていきましょう。

意味①「よく聞け」

チェケラは「よく聞け」「注目!」「要チェック」「見てみろよ」という意味です

語源の意味「確認してください」から転じて、「確認(チェック)しておかないと恥をかく」という意味になりました。

自分が話し始めるので聞いてほしいときや、ラップで自分に注目を集めるために使います。

「今から自分が言うことをよく聞け」や「こいつはすごい!要チェック!」という意味で使います。

意味②「かっこいいじゃん」

チェケラの2つ目の意味は「かっこいいじゃん」「すげー」です

1つ目の意味「よく聞け」から転じて、「かっこいいじゃん」「すげー」という意味になりました。

相手の発言や、自分が注目してほしいと思ったものに対して使います。

意味③「確認してください」

チェケラには「確認してください」という意味もあります

しかし、チェケラが「確認してください」という本来の意味で使われることはほとんどありません。

「チェケラ」の語源

チェケラの語源は英語の “check it out” です。

本来、 “check it out” をゆっくり発音すると、「チェック・イット・アウト」と聞こえます。

しかし、英語話者が素早く発音すると、フラッピング(弾音化)※により「チェキラウ(ト)」と聞こえます。

そのため、日本では「チェキラウ(ト)」を省略して、「チェケラ」とカタカナ表記するようになりました。

フラッピング(弾音化)とは?

フラッピング(弾音化)とは、アメリカ英語で “t” が母音と組み合わさると、LまたはDの音に変化することです。

これによって、 “butter” が「バラー」に聞こえたり、 “get up” が「ゲラップ」に聞こえたりします。

“check it out” の意味

チェケラの語源である “check it out” は、以下のような意味があります。

“check it out” の他の意味
  1. (ホテルなどから)チェックアウトする
  2. (図書館などから)〜を借りる
  3. 精算をする
  4. ~をよく調べる
  5. 点検されている
  6. (俗語的な意味で)すぐに立ち去る
  7. (俗語的な意味で)死ぬ
  8. 調査の結果と合致する

「チェケラ」の使い方

「チェケラ」は以下のような場面で使われます。

  1. ラップで使う
  2. 日常会話で使う

それぞれ例文と一緒に見ていきましょう。

使い方①ラップ

チェケラはラップでよく使われます。

ラップでは、メッセージを聞き手に届けるために、自分に注目を集める必要があるからです。

チェケラをラップで使う際には、チェケラのもつ意味はほとんど失われます。

以下のような目的で使います。

  • 自分のリズムに合わせるために使う
  • 勢いをつけるために使う

「チェケラ」を歌詞に使っている曲にはヒップホップ・ユニット「Creepy Nuts」の「トレンチコートマフィア」があります。

歌詞
コロバインみたく 派手にお出ましだ 殺しに来ました check it out 耳貸しな

使い方②日常会話

チェケラは日常会話で使うこともできます。

しかし、日本でチェケラが一般にも流行していたのは2004年頃とされます。

そのため、現在、日本の日常会話でチェケラを使うことはほとんどありません。

チェケラが流行していたときは、以下のように使っていました。

例文
  1. これが私の新しいメールアドレスだよ。チェケラ
  2. 期間限定でセールをしています。チェケラ
  3. チェケラ!山田に彼女ができたってよ!

①②では、「よく聞け。要チェック」の意味で使われています。

③では、「かっこいいじゃん。すげー」の意味で使われています。

チェケラは砕けた表現のため注意

チェケラを日常会話で使う場合は、以下のことに気をつけましょう。

  • ビジネスなどの公的な場面では使わない
  • 初対面の人に対して使わない

「チェケラ」の変化形

チェケラと同じ意味をもつ言葉には以下のようなものがあります。

  • チェケ
  • チェキ
  • チェケラッチョ

それぞれみていきましょう。

「チェケ」とは

「チェケ」の成り立ちは以下の2通りを考えることができます。

  • 「チェケラ」を省略して「チェケ」になった
  • “check it” がカタカナ表記で「チェケ」になった
    ※“check it” は「見てみな」

「チェキ」とは

「チェキ」は “check it” が語源で、カタカナ表記で「チェキ」になったとされます。

“check it” は英語で「確認してください」という意味から転じて、「見てみな」という意味合いです。

「チェケラッチョ」とは

「チェケラッチョ」は “check it out, yo.” が語源で、カタカナ表記で「チェケラッチョ」になったとされます。

「チェケラッチョ」は “Yo, check it out, yo.” と表記されることもあります。

“Yo, check it out, yo.” は以下のように成り立っています。

  • Yo:you(お前)のスラング
  • check it out:よく聞け
  • yo:掛け声

“Yo, check it out, yo.” は、カタカナ表記で「ヨー、チェケラッチョ」です。

お笑いコンビ「トレンディエンジェル」のネタに、「チェケラッチョ」を用いたものがあります。

「チェケラ」のポーズ

チェケラには独特なポーズがあります。

チェケラのポーズは、上の画像のように指を少し曲げたポーズです。

ラップでチェケラを使うときにこのポーズをすることがあります。

「チェケラ」への返事

チェケラと言われたときの返事に決まりはありません

ラップでチェケラと相手が使ったら、それに対する返事は決まっていません。

もし、日常生活において、「確認しろ」「よく聞け」という意味でチェケラと言われたときは、「OK」と返事をすると親切です。

「チェケラ」の類義語

チェケラのそれぞれの意味に合った類義語を紹介します。

①「よく聞け」の類義語

「よく聞け」という意味のチェケラには、以下のような類義語があります。

  • Listen up.
    (よく聞いて)

②「かっこいいじゃん」の類義語

「かっこいいじゃん」という意味のチェケラには、以下のような類義語があります。

  • Oh, my God!
    (うわー)
  • Shit!
    (ちくしょう!)
  • Cool!
    (素敵!)
  • Awesome!
    (素晴らしい!)

③「確認してください」の類義語

「確認してください」という意味のチェケラには、以下のような類義語があります。

  • Please check.
    (確認してください)
  • Please confirm.
    (確認してください)

「チェケラ」以外のヒップホップ用語

チェケラはヒップホップにおいてよく使われる言葉です。

ヒップホップから流行し、日常会話で使われるようになった言葉には、以下のようなものがあります。

「チェケラ」のまとめ

以上、この記事ではチェケラについて解説しました。

英語表記チェケラ(check it out)
意味よく聞け
かっこいいじゃん
確認してください
語源英語の “check it out”
変化形チェケ
チェキ
チェケラッチョ
類義語Listen up.
Oh, my God!
Please check. など
チェケラ以外のヒップホップ用語マイメン
チル
レペゼン

チェケラが流行っていたのは少し前のことですので、現代ではなかなか使う機会はないかもしれませんね。

しかし、時代は繰り返すと言いますので、今後また流行する可能性もあります。

これからどんな言葉が流行っても理解できるように、他の記事も読んでみてくださいね。チェケラ!

ABOUT US

まや
自称、誤字キラー。 Web記事でも誤字脱字を見逃しません。言葉が大好きです。 大学では言葉遊びについて研究していました。マイブームは日本語ラップを聴くこと。