ニキとは「頼れる存在」という意味です。
YouTubeやTwitter、5ちゃんねるを使っている人は一度は目にしたことがあるでしょう。
そんなニキですが、正確な意味を知っていますか。何となく知っているつもりだが自信はない、という人が多いのではないでしょうか。
この記事ではニキの意味や元ネタ、使い方、類義語、英語訳、その他の5ちゃんねる用語を解説します。
☆「ニキ」をざっくり言うと……
読み方 | ニキ |
---|---|
意味 | 頼れる存在 |
由来 | 2ちゃんねる掲示板から |
類義語 | 兄貴 兄人 兄弟 など |
英語訳 | brother(ニキ) a reliable person(頼りになる人) a right-hand person(右腕) |
「ニキ」の意味
- 頼れる存在
例:数学得意ニキ、この問題の答え教えてくれ。
- 実際の兄
例:ニキの結婚式に出席する。
ニキは兄のように頼れる存在のことを指します。
血縁関係のある兄のことを指す場合もありますが、一般的ではありません。
多くの場合、親しみや敬意を込めて使いますが、偉そうにする人を皮肉って使う場合もあります。
ネキとは?
ニキの関連語に「ネキ」があります。
ネキは「姉のように頼りになる存在」のことです。
ニキの女性版という認識で問題ありません。
並外れた体力や能力などをもつ女性に対しては、敬意を込めて、あえてニキと呼ぶ場合もあります。
「ニキ」の元ネタ
ニキの元ネタは、2ちゃんねる(現5ちゃんねる)の掲示板「なんでも実況ジュピター」の書き込みです。
掲示板では、元阪神タイガースの選手である金本知憲が親しみを込めて「アニキ」と呼ばれていました。
そんな金本さんですが、2008年にベンチ裏で喫煙していたことが発覚しました。その際「ヤニを吸うアニキ」という意味で「ヤニキ」という言葉が使われ始めたのです。
そこから「○○ニキ」という言い回しが流行しました。
2010年、阪神タイガースに入団した城島健司が「ジョニキ」と呼ばれ、それ以降は阪神に入団する大物選手を「○○ニキ」と呼ぶノリが生まれました。
ジョニキ以外にはマニキ(マット・マートン)、メセニキ(ランディ・メッセンジャー)、スアニキ(ロベルト・スアレス)がいます。
「ニキ」の使い方
ニキは基本的に、頼りがいのある相手を尊敬するニュアンスで用います。
ただし、能力や知識を見せびらかすような人に対して、皮肉の意味合いで使う場合もあります。
例文を見てみましょう。
- 山田ニキ、お世話になっております。
- 数学に詳しいニキ、これ教えて。
- 運転に自信ニキ、力を貸してくれ。
- ゲームに自信ニキ、わかったから寝ろ。
①の例文は頼りにしている人の名前を敬意と親しみを込めてニキをつけて呼んでいます。
②の例文は頼りになる人を求める例文です。
③の例文で使われている「自信ニキ」は対象の物事に自信がある人という意味です。
④の例文では、ニキという言葉を使って相手をばかにしています。
「ニキ」の類義語
ニキには以下のような類義語があります。
- 兄貴
兄を親しんでいう語 - 兄人(しょうと・せうと)
女から見た同腹の兄か弟 - 兄弟
兄と弟、男同士が相手を親しんで言う語 - ブラザー
兄弟、男同士が相手を親しんで言う語 - 兄御前(あにごぜ)
兄を敬って言う語 - 兄御(あにご)
兄を敬って言う語 - チョニキ
漫画『ワンピース』のチョッパーのこと - プニキ
くまのプーさんのこと
いずれも兄や、親しい男性の呼び方です。
「ニキ」の英語訳
ニキを英語に訳すと、次のような表現になります。
- brother
(ニキ) - a reliable person
(頼りになる人) - a right-hand person
(右腕)
いずれも頼りになる人を表す言葉です。
その他の5ちゃんねる用語
ニキ以外にも5ちゃんねるにはさまざまなスラングがあります。
以下にその一部を解説します。
この他にも5ちゃんねる用語はたくさん存在します。
興味がある人はこちらをご確認ください。
「ニキ」のまとめ
以上、この記事ではニキについて解説しました。
読み方 | ニキ |
---|---|
意味 | 頼れる存在 |
由来 | 2ちゃんねる掲示板から |
類義語 | 兄貴 兄人 兄弟 など |
英語訳 | brother(ニキ) a reliable person(頼りになる人) a right-hand person(右腕) |
ニキはネット上で頻繁に使われるスラングです。
覚えておくと、より一層ネットの世界を楽しめることでしょう。