「具象化」の意味とは?「具現化」との違いは?類語から英語まで解説

言葉

「具象化」とは「思考を形にすること」という意味です。

「頭で考えているイメージがこのまま伝わったら良いのに」と思ったことはありませんか?

頭で考えていることを実際に形にする言葉は、「具現化」や「具体化」など数多くあるため使い分けるのが難しいですよね。

この記事では「具象化」の意味だけでなく、類義語との違いもわかりやすく解説します。

「具象化」の意味

具象化ぐしょうか

思考を形にすること

「具象化」とは「頭の中で考えている形のないものを、実際に形にすること」という意味です。

たとえば、頭の中に浮かんだ「りんご」というイメージを、絵に描く行為などによって、形にすることを表します。

「具象化」は以下の2語から成り立っています。

  • 具象:はっきりした形や姿
  • :変化すること

次に、「具象」の意味を詳しく解説します。

「具象」の意味

具象ぐしょう

  1. はっきりした形や姿。
    例:具象画。具象絵画。具象化
  2. わかりやすく、はっきりと示すこと。
    例:芸術は生命の具象である。
    [出典:岸田國士『「悲劇喜劇」の編輯者(へんしゅうしゃ)として』]

「具象」をさらに細かく分解すると、以下のようになります。


  • 目的を果たすために利用するもの

  • 目に見える姿

つまり、「具象」は「目に見えるようにするために、利用するもの」という意味です。

さらに、「変化すること」を意味する「化」が合わさって、「具象化」は「思考を目に見える形に変化させること」を表します。

「具象化」の使い方

「具象化」は主に芸術の分野で使います。

「具象化」の例文は以下のようなものがあります。

例文
  1. 夢の中でみた景色を具象化して絵を描く。
  2. この絵画は彼の不安な気持ちを具象化しているので、見ていると自分も不安になってくる。
  3. 考えを人に正しく伝えるためには、頭の中にあるものを具象化しなければならない。
  4. (前略)神への尊崇(そんすう)と神への敬順(けいじゅん)を具象化したような宝玉や金属で飾られた寺院本(後略)。
    [出典:恩地孝四郎『書籍の風俗』]
  5. そうすると使う人の働きを具象化するということは少なくともこの三人の働きの統一を具象化することでなくてはならない。
    [出典:和辻哲郎『文楽座の人形芝居』]

「具象化鏡」とは

「具象化鏡(ぐしょうかきょう)」とは漫画『ドラえもん』に出てくる道具です

「具象化鏡」を使うと、以下のように、言葉の上での表現が実際に目に見えるようになります。

たとえば、ある人が「真っ赤な嘘」をついたとします。

「真っ赤な嘘」は、「全くの嘘」を表す慣用句です。

しかし、具象化鏡を使うと、言葉が文字通りに表されてしまうため、嘘をついた人の身体が真っ赤になるのです。

「具象化鏡」によって具象化されるものには、以下のようなものがあります。

  • キツネにつままれる
    本物のキツネが顔をつまむ
    ※本来の意味:あっけにとられること
  • 嫉妬の炎
    実際に身体が燃える
    ※本来の意味:激しく嫉妬すること
  • 胸も張り裂けそうな苦しみ
    実際に胸が張り裂けそうになる
    ※本来の意味:非常に苦しいこと

「具象化」の類義語

「具象化」には以下のような類義語があります。

  • 具現化(ぐげんか)
    理想・考えを実際に表すこと
  • 具体化(ぐたいか)
    実際にはっきりとした形や内容を表すこと
  • 明確化
    曖昧(あいまい)なものをはっきりとさせること
  • 擬人化(ぎじんか)
    人間以外のものを人間にたとえて表現すること

上記にあげた類義語のうち、特に「具象化」と意味が似ている語との違いを解説していきます。

「具象化」と「具現化」の違い

「具象化」と「具現化」には、以下のような違いがあります。

具象化具現化
意味思考を形にすること理想・考えを実際に表すこと
使う場面芸術分野が多いビジネスシーンが多い

「具象化」と「具現化」は、「物が実体になること」という意味は同じですが、厳密な意味と使う場面が異なります

「具象化」は、頭の中にある「りんご」というイメージを、絵に描く行為などによって、形にすることを表します。

一方、「具現化」は、頭の中に「りんご」というイメージをもったら、実際に本物のりんごが出現することを表します。

また、「具象化」は芸術分野でよく使い、「具現化」はビジネスシーンでよく使います。

例文
  1. 顧客からの意見をもとに、新商品を具現化していきたい。
  2. 広島市にある平和大通りは、平和への願いを具現化した街道である。
  3. 後任会長は「五輪憲章を具現化できる人物」とし、具体名は挙がらなかったという。
    [出典:スポニチ Sponichi Annex ]

「具現化(ぐげんか)」とは?意味や使い方を例文付きで解説

「具象化」と「具体化」の違い

「具象化」と「具体化」は、以下のような違いがあります。

具象化具体化
意味思考を形にすること実際にはっきりとした形や内容を表すこと
使う場面芸術分野が多いビジネスシーンが多い

「具象化」と「具体化」は、「物が実体になること」という意味は同じですが、厳密な意味と使う場面が異なります

「具象化」は、頭の中にある「りんご」というイメージを、絵に描く行為などによって、形にすることを表します。

一方、「具体化」は、頭の中に「りんご」というイメージをもったら、実際に本物のりんごを出現させたり、口の中にりんごの味を再現したり、本物のりんごの香りを再現したりすることを表します。

また、「具象化」は芸術分野でよく使い、「具体化」はビジネスシーンでよく使います。

例文
  1. 会議で出たアイデアの具体化を図る必要がある。
  2. 目標を具体化すると、自分が今何をすべきかわかりやすくなる。
  3. ところがやつぱり、大しくじりの予感が具体化した。
    [出典:折口信夫『「琉球の宗教」の中の一つの正誤』]

「具現化」と「具体化」の違い

「具現化」と「具体化」は以下のような違いがあります。

具現化具体化
意味理想・考えを実際に表すこと実際にはっきりとした形や内容を表すこと
使う場面ビジネスシーンが多いビジネスシーンが多い
範囲狭い広い

「具現化」と「具体化」は、「物が実体になること」という意味と使う場面は同じですが、形にするものの範囲が異なります

「具現化」は、理想や考えを一から作り上げることを表します。

一方、「具体化」は、作り上げた既にある理想や考えを実行することを表します。

したがって、「具体化」のほうが表す範囲が広いため、「具現化」は「具体化」の一部であるといえます。

「具象化」の対義語

「具象化」には以下のような対義語があります。

  • 抽象化(ちゅうしょうか)
    ある物事から共通するものを抜き出してまとめること

「具象化」の英語訳

「具象化」を英語に訳すと、次のような表現になります。

  • concreteness
    (具象。具体性)

「具象化」のまとめ

以上、この記事では「具象化」について解説しました。

読み方具象化(ぐしょうか)
意味思考を形にすること
類義語具現化
具体化
明確化 など
対義語抽象化
英語訳concreteness(具象。具体性)

「具象化」とよく似た言葉はたくさんありますが、違いを理解して正しく使いこなしましょう。

ABOUT US

間山智賀
間山智賀
自称、誤字キラー。 Web記事でも誤字脱字を見逃しません。言葉が大好きです。 大学では言葉遊びについて研究していました。マイブームは日本語ラップを聴くこと。