「大丈夫だ問題ない」の意味とは?元ネタ・使い方までわかりやすく解説

言葉

「大丈夫だ問題ない」とは「大丈夫ではない状態にもかかわらず、大丈夫であると伝える言葉」です。

ゲームが好きな人なら、この言葉を耳にしたこともあるのではないでしょうか?

この記事では、「大丈夫だ問題ない」の意味や使い方、類義語などについて詳しく解説します。

「大丈夫だ問題ない」の意味

大丈夫だ問題ないだいじょうぶだもんだいない

大丈夫ではない状態にもかかわらず、大丈夫であると伝える言葉

A「そんな職場で大丈夫か?」
B「大丈夫だ問題ない

「大丈夫だ問題ない」は、大丈夫ではない状態にもかかわらず、大丈夫であると伝える言葉です。

死亡フラグとしても知られています。

LINEスタンプ化されているので、興味のある人はぜひチェックしてみて下さい。

「大丈夫だ問題ない」の元ネタ

「大丈夫だ問題ない」は、ビデオゲーム作品「El Shaddai -エルシャダイ- (El Shaddai Ascension of the Metatron) 」の中のセリフが由来となっています。

 

ゲームの冒頭のムービーで、主人公・イーノックの相棒であるルシフェルは、イーノックに「そんな装備で大丈夫か?」と問いかけます。

すると、イーノックは「大丈夫だ問題ない」と答えました。

しかしその後、イーノックの装備は敵の猛攻に耐えられず、装備は破壊されてしまうのでした。

そして時間が巻き戻され、ルシフェルがもう一度同じ質問をするとイーノックは「一番いいのを頼む」と答えます。

 

このシュールな面白さが話題を呼び、「そんな装備で大丈夫か?」「大丈夫だ問題ない」というやり取りがネット上で行われるようになりました。

「大丈夫だ問題ない」の元ネタとなった動画を、以下でご紹介します。

「大丈夫だ問題ない」の使い方

「大丈夫だ問題ない」は、「そんな○○で大丈夫か?」と聞かれたときの返答として使います。

  1. A「そんな装備で大丈夫か?」
    B「大丈夫だ問題ない
  2. A「定職に就かないで大丈夫か?」
    B「大丈夫だ、問題ない
  3. A「そんなに借金して大丈夫か?」
    B「大丈夫だ、問題ない

「大丈夫だ問題ない」の対義語

「大丈夫だ問題ない」には以下のような対義語があります。

  • 大丈夫じゃない、問題だ
    エルシャダイの台詞のパロディ

エルシャダイ関連の動画の流行に際して生まれた言葉です。

「そんな〇〇で大丈夫か?」「大丈夫だ、問題ない」というやりとりが増える中で、問題がある動画やコメントに対して、「大丈夫じゃない、問題だ」というツッコミが入れられるようになりました。

「大丈夫じゃない、問題だ」の使い方

「大丈夫じゃない、問題だ」は、「そんな○○で大丈夫か?」という質問に対して大丈夫ではないときに使います。

  1. A「頭から血が出ているが大丈夫か?」
    B「大丈夫じゃない、問題だ
  2. A「就活しなくて大丈夫か?」
    B「大丈夫じゃない、問題だ

「大丈夫だ問題ない」の英語訳

「大丈夫だ問題ない」を英語に訳すと、次のような表現になります。

  • No problem. Everything’s fine.
    (大丈夫だ問題ない)

「エルシャダイ」が元ネタの言葉

以下では、「大丈夫だ問題ない」と同じく「エルシャダイ」が元ネタの言葉をご紹介します。

  • こんな装備で大丈夫か?
    ルシフェルが相棒のイーノックに言った言葉
  • 神は言っている、ここで死ぬ運命ではないと
    イーノックの装備が破壊された後のナレーション
  • 一番いいのを頼む
    ルシフェルの「こんな装備で大丈夫か?」に対するイーノックの返答

「大丈夫だ問題ない」以外の死亡フラグの例

「大丈夫だ問題ない」以外の死亡フラグの例をご紹介します。

  • 「これは……そうだったのか。だからあいつはあの時……」
  • 「大丈夫、ちょっと休めばすぐに元気になるから」
  • 「いま何かが……いや、気のせいか」
  • 「まさかね」
  • 「先に行け!後で必ず合流する!」
  • 「やっと出口が見えてきたぞ……!」
  • 「ついに脱出したぞ……!」
  • 「この中にゾンビに噛まれたやつはいないな? OK、じゃあ行こうぜ!」
  • 「いいか、振り返るなよ?」「え?(クルッ)」
  • 「何かの撮影?よくできてんなぁ」
  • 「病院いったほうがいいぜ」「そんな大げさな(笑)」

「大丈夫だ問題ない」のまとめ

以上、この記事では「大丈夫だ問題ない」について解説しました。

読み方大丈夫だ問題ない(だいじょうぶだもんだいない)
意味大丈夫ではない状態にもかかわらず、大丈夫であると伝える言葉
由来ビデオゲーム作品「El Shaddai-エルシャダイ-」のセリフ
対義語大丈夫じゃない、問題だ
英語訳No problem. Everything’s fine.
死亡フラグの例「こんな装備で大丈夫か?」
「神は言っている、ここで死ぬ運命ではないと」
「一番いいのを頼む」
死亡フラグの例「まさかね」
「先に行け!後で必ず合流する!」
「やっと出口が見えてきたぞ……!」 など

「○○で大丈夫か?」と尋ねられたときに、「大丈夫だ問題ない」と返答できると良いでしょう。

ABOUT US

アバター
mikan
愛読書は広辞苑。 日本語の持つゆかしさや含み、趣深さが大好きです。大学では音声学・日本語学を専攻しました。 慣用句や四字熟語が得意分野です。