「おまおれ」とは「自分と同じ考えをもつ相手に対して、共感を表す」言葉です。
SNSを使っていると、リプライ欄に「おまおれ」という表現が多用されているところを、見たことがある人もいるのではないでしょうか。
この「おまおれ」という言葉、一見しただけでは意味がわかりませんよね。
今回は、「おまおれ」の意味・元ネタ・使い方・関連語についてわかりやすく説明します。
☆「おまおれ」をざっくり言うと……
読み方 | おまおれ |
---|---|
意味 | 自分と同じ考えをもつ相手に対して、共感を表す |
由来 | 「お前は俺か」の略語 |
関連語 | おまいう おまだれ など |
対義語 | おまかん |
英語訳 | Are you me?(君は私か?) |
「おまおれ」の意味
自分と同じ考えをもつ相手に対して、共感の意を示す
「おまおれ」は、自分と同じ考えをもつ相手に対して、共感の意を示す際に使われる言葉です。
ネット上の書き込みの中で、自分と同じような考えをもっていたり、自分が体験したことと全く同じ体験をしていた人を発見した際に、「おまおれ」というリプを送るという風潮があります。
また、自分と同じような思考回路を持つ相手に対して、ツッコミの意をかねて使われることもあります。
「おまおれ」の元ネタ
「おまおれ」は、「お前は俺か」という言葉を略した言葉です。
正確な元ネタはいまだわかっていませんが、有力な説としては漫才などのコントの流れが元ネタになっているとされています。
コントの際、ボケに対して「お前は〇〇か!」というツッコミを行う、という定番の流れがあり、その「お前は〇〇か!」の〇〇の中身を「俺」にして「お前は俺か!」という言葉が誕生したと考えられています。
これが使いやすさを求めて短縮化され、「おまおれ」という表現になりました。
また、「おまおれ」は、インターネット掲示板「2ちゃんねる」をきっかけに広まったインターネットスラングです。
「おまおれ」が有名になったきっかけとして、掲示板での下記のようなやり取りがあります。
さっき便器にはまりかけた
331 名無しでいいとも! New! 2005/09/24(土) 19:53:10 ID:p3kVtRv3
>> 16 おまいは俺かw
332 名無しでいいとも! New! 2005/09/24(土) 19:55:02 ID:p3kVtRv3
俺だった
このやり取りがきっかけとなり、「おまおれ」が広く使われるようになりました。
「おまおれ」の使い方
「おまおれ」は、自分と同じような境遇・考え方の相手に対し、共感を示す際に使われます。
- 冷やし中華にマヨネーズをかけるなんて、おまおれか。
- 焼き餃子より水餃子のほうが好きなんて、おまおれすぎる。
- 家の中にゴキブリが出たことがあるなんて、おまおれか。
「おまおれ」の関連語
「おまおれ」には以下のような関連語があります。
- おまいう
自分を棚に上げて発言する人を批判する際に用いる - おまだれ
正体が分からない写真などに対して用いる - おまあた
自分と同じような考えをもっている相手に対して用いる
それぞれの言葉の意味について、以下で解説します。
「おまいう」とは
「おまいう」とは、自分を棚に上げて他人を否定している相手に対し、その行為を批判する際に用いる言葉です。
「おまいう」は、「おまえが言うな」という言葉の略語になっています。
この言葉を使った例文としては、以下のようなものがあります。
- いつも遅刻しているくせに誰かが遅刻するのを許せないなんて、まさにおまいうだ。
- いつも授業中寝ているのに、テストの点数が悪かったのを先生のせいにするなんて、おまいうだ。
「おまだれ」とは
「おまだれ」とは、書かれているのが誰かわからないイラストや、写真に対して用いる言葉です。
「おまだれ」は、「お前は誰だ」という言葉の略語になっています。
この言葉を使った例文としては、以下のようなものがあります。
- このイラストすごい丁寧なんだけど、おまだれ?
- この写真の真ん中に写ってる人、おまだれ?
「おまあた」とは
「おまあた」とは、自分と同じような考えをもっている相手に対し、共感の意を示すために使われる言葉です。
「おまあた」は「おまえは私か?」の略語であり、「おまおれ」と同じ意味です。
また、「おまあた」は「オマアタ」と半角カタカナで表記されることが非常に多いです。
「おまおれ」の対義語
「おまおれ」には以下のような対義語があります。
- おまかん
ある問題がその人にだけ起きていることを伝えるときに使う
この言葉の意味について、以下で解説します。
「おまかん」の意味
「おまかん」は、相手の話に対し、そこで起きている問題がその相手にだけ起きていることを伝える際に用います。
「おまかん」は、「お前の環境だけ」という言葉の略です。
「おまおれ」の英語訳
「おまおれ」を英語に訳すと、次のような表現になります。
- Are you me?
(君は私か?)
「おまおれ」は、「相手がまるで自分のように思える」ことを表す表現のため、上記のような形で表すことができます。
「おまおれ」のまとめ
以上、この記事では「おまおれ」について解説しました。
読み方 | おまおれ |
---|---|
意味 | 自分と同じ考えをもつ相手に対して、共感を表す |
由来 | 「お前は俺か」の略語 |
関連語 | おまいう おまだれ など |
対義語 | おまかん |
英語訳 | Are you me?(君は私か?) |
このように、「おまおれ」はネットで使われるスラングの一種です。
スラングの中でも使うシーンが多いものであるため、共感できる投稿に対しては気軽に「おまおれ」を使っていくのもいいかもしれませんね。