ネット用語「おま環」の意味と使い方をわかりやすく解説

言葉

おま環は、お前(その人)の環境だけで起こっていることです。

普段目にする機会が少ない言葉なので、どんな意味なのか気になりますよね。

この記事では、「おま環」の意味や使い方を詳しく解説していきます。

ぜひ参考にしてみてください。

 

☆「おま環」をざっくり言うと…

読み方おま環(おまかん)
意味お前(その人)の環境だけで起こっていること
元ネタネットスラングの「おま国」
類義語俺環
おま値
おま語
英語訳only your environment
just around you など

「おま環」の意味

おまかん

お前(その人)の環境だけで起こっていること

おま環(おまかん)は、「お前(その人)の環境だけで起こっていること」を省略した言葉で、ネットスラングのひとつです。

たとえば、あなたが動画サイトを利用しているとき、急に動画の再生が止まったとします。

この不具合が、あなた以外の人のネット環境では起きておらず、あなたの環境だけで発生していた場合、あなたは他の人から「おま環」と言われることになります。

「おま環」の元ネタ

「おま環」はネットスラングですが、元になったネタも「おま国」というネットスラングです。

おま国は「おまこく」「おまくに」と読み、「お前の国には売らない」を省略した言葉です。

おま国には、ただ単に売らないのではなく、「お前の国籍が気に入らないので売らない」という皮肉をこめた意味合いがあります。

「おま国」が生まれた理由

おま国は、不具合によって外国の会社から商品を購入できないことを、まるで「お前の国には売らない」と言われているように感じた日本人がつくった言葉です。

アメリカの会社が運営する「Steam(スチーム)」は、ネット上でPCゲームなどの購入ができるプラットフォームです。

過去に何らかの原因で販売規制がされたことにより、日本で複数のゲームが購入できない状況が発生しました。

その状況を、「Steam(スチーム)」から「お前の国には売らない」と言われているように感じた日本人のユーザーたちが、「おま国」という言葉を使い始めました。

 

この「おま国」をもじって生まれたのが、「おま環」なのです。

「おま環」の使い方と例文

「おま環」は、主にネット上で何らかの不具合や問題などが生じた人に対して、環境の問題を指摘したいときに使います。

つまり、「おま環」を使う人は相手に対して「まずは自分の環境を確認すること」を勧めているのです。

ネットスラングなので、一般的には文字でのやりとりで使われます。

「おま環」を使った例文は、下記のようなものがあります。

  1. A「アプリがインストールできないんだけどみんなもそう?」
    B「それおま環だよ」
  2. A「動画サイトで再生が止まっちゃった」
    B「おま環だから一回再起動すれば直ると思うよ」
  3. このゲームずっと読み込めないんだけど、おま環かな

①のように、ただ「おま環」だけ言い残して去る人もいますが、言われた側はこれだけだと具体的にどんな改善をしてよいかわからないので、不快に感じてしまうこともあります。

②のように、具体的な改善方法を付け加えるとより親切な表現になります。

③のように、相手に対してではなく自分に対して、自虐的に「おま環」を使用することもできます。

「おま環」になってしまう原因

「おま環」になってしまう原因には、以下のようなものがあります。

  • ネット回線の調子が悪い
  • アプリのアップデートをしていない
  • ブラウザの更新をしていない
  • キャッシュをクリアしていない
  • 推奨スペックを満たしていない
  • アクセス手順を間違えている
  • 料金未納によるネットの利用停止
  • セキュリティ対策ソフトが原因

ゲームや動画サイトにアクセスする環境は人によってさまざまです。

そのため、上記以外にも数えきれない原因が考えられます。

以上のことから、「おま環」になってしまう原因を特定することは、とても困難です。

「おま環」の類義語

「おま環」の類義語には、以下のようなものがあります。

  • 俺環(おれかん)
    「俺の環境だけ」の略。
    俺(自分)の環境だけで起こっていること
  • おま値(おまね)
    「お前の国にも売ってやる、ただし高値で」の略。
    日本だけ割高で売られている商品
  • おま語(おまご)
    「お前の国にも売ってやる、ただしお前の国の言語は抜きで」の略。
    元は日本語にのみ対応していた国産のゲームが、外国の会社で英語に翻訳されて販売される際、日本語字幕や日本語音声が削除され、英語でしか対応されない商品になること

「俺環」は、「おま環」とほとんど同じ意味をもつ言葉ですが、主語が異なります。

また、「おま環」はゲームや動画サイトなど、コンピュータのさまざまな分野で使われるのに対し、「俺環」は主にネット環境の分野で使われることが多いです。

「おま環」の英語訳

「おま環」の英語訳には、以下のようなものがあります。

  • only your environment
    (お前の環境だけ)
  • just around you
    (お前の周辺だけ)
  • environment
    (環境)

まとめ

以上、この記事では「おま環」について解説しました。

読み方おま環(おまかん)
意味お前(その人)の環境だけで起こっていること
元ネタネットスラングの「おま国」
類義語俺環、おま値、おま語
英語訳only your environment、just around you など

「おま環」にならない環境で快適に過ごせると良いですね。

ABOUT US

間山智賀
間山智賀
自称、誤字キラー。 Web記事でも誤字脱字を見逃しません。言葉が大好きです。 大学では言葉遊びについて研究していました。マイブームは日本語ラップを聴くこと。