「やっはろー」の意味は挨拶?俺ガイルの由比ヶ浜結衣が元ネタ!

言葉

「やっはろー」とは「親しい人に使う挨拶の一種」です。

ネット上でもよく使われていますが、意味が分からずに戸惑ってしまう人もいるでしょう。

そこで今回は「やっはろー」の意味や使い方などについてご紹介します。

「やっはろー」の意味

やっはろー

親しい人に使う挨拶の一種
例:みんな、やっはろー!

「やっはろー」は、親しい人に使う挨拶の一種です。

「こんにちは」「こんばんは」といった挨拶と同じような感覚で使用します。

「やっはろー」は、たとえば、「みなさん、こんにちは!」と発言する感覚で、「みんな、やっはろー!」と表現可能です。

「やっはろー」の構成

「やっはろー」の構成はいくつかの説があります。

  • 「やっほー」と「ハロー」の組み合わせ
  • 「やぁ!」と「ハロー」の組み合わせ

どちらが正しいのかは諸説ありますが、挨拶の組み合わせであることは共通しています。

「やっはろー」の元ネタ

「やっはろー」の元ネタはライトノベル『やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。』に登場するヒロイン、由比ヶ浜結衣(ゆいがはまゆい)の挨拶です。

こちらが由比ヶ浜結衣です。

ギャル風の見た目で、明るい振る舞いをしているのが特徴です。

 

『やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。』は、友達を作らずいつも一人でいる高校生・比企谷八幡(ひきがやはちまん)の高校生活を描いたラブコメディです。

比企谷八幡は、悩み解決の手助けを行う相談所のような部活動「奉仕部」に所属していました。

そして、由比ヶ浜結衣は比企谷八幡のクラスメイトであり、奉仕部のメンバーでもあります。

比企谷八幡は由比ヶ浜結衣のことをアホだと思っており、アニメの第一話で由比ヶ浜結衣が比企谷八幡に「やっはろー」と挨拶した時はスルーしています。

 

ちなみに、原作のライトノベルでは、初期では「やはろー」と表記されていましたが、次第に「やっはろー」に変化しました。

今では、LINEのスタンプが発売されるほど作品は人気です。

「やっはろー」の使い方

「やっはろー」は、挨拶として使用します。

特に若い女性がSNSに投稿する際に、文頭に「やっはろー」をつけて挨拶のように使用しています。

また、相手が年上の場合には、「やっはろーです」のように使用します。

実際の例文には以下のようなものがあります。

  1. やっはろー!今日も元気に頑張りましょう!
  2. やっはろー、元気にしてた?
  3. やっはろー!寝坊しちゃった。

「やっはろー」の英語訳

「やっはろー」は日本語特有の表現なので、英語訳はありません。

一方で、英語には以下のような短めの挨拶があります。

  • Hello!
  • Hi!
  • Hiya!
  • Yo!
  • Hi there!
  • Greetings!

そのため、「やっはろー」のような造語を英語で作る場合、これらの単語を組み合わせたものだと予想できます。

「やっはろー」の派生語

「やっはろー」の派生語には以下のようなものがあります。

  • ひゃっはろー
    「ひゃっはー」と「ハロー」が一緒になったもの(諸説あり)
  • ぼっちろー
    「やっはろー」に対抗するため生まれた挨拶

「ひゃっはろー」は『やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。』に登場する国立理工系の大学生、雪ノ下陽乃(ゆきのしたはるの)が使う挨拶です。

「ぼっちろー」は、比企谷八幡役の声優、江口拓也(えぐちたくや)がWebラジオ「総武高校奉仕部ラジオ。」で、「やっはろー」に対抗するために生まれた言葉です。

「やっはろー」のまとめ

以上、この記事では「やっはろー」について解説しました。

読み方やっはろー
意味親しい人に使う挨拶の一種
元ネタライトノベル『やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。』に登場するヒロイン、由比ヶ浜結衣の挨拶
英語訳特にないが、英語でも似たような言葉が作れる
派生語ひゃっはろー
ぼっちろー など

「やっはろー」はSNSなどでもよく使う表現です。

アニメのヒロインが使っていたこともあって、若い女性がよく使っています。

ぜひ、こちらの記事を参考にして意味や使い方などを覚えましょう。