今回ご紹介する言葉は、熟語の「耽美(たんび)」です。
言葉の意味・使い方・類義語・英語訳についてわかりやすく解説します。
☆「耽美」をざっくり言うと……
| 読み方 | 耽美(たんび) |
|---|---|
| 意味 | 美を最高の価値として熱中すること |
| 類義語 | 唯美、甘美、審美など |
| 英語訳 | aesthetics(耽美) |
「耽美」の意味をスッキリ理解！
「耽美」の意味を詳しく
「耽美」は「美を最高の価値として熱中すること」を意味します。
訓読みで「美に耽(ふけ)る」と読みます。「耽る」とは「物事に深入りする」ことを指します。
単純に美を追求することに使う場合もありますが、一般的には、「倫理や道徳などを差し置いて美を追求すること」に使用します。
つまり、毒気のある美を「耽美」と表現することができます。
以下に耽美を使用した言葉についてまとめました。
「耽美主義」について詳しく解説
「耽美主義」とは、「美を最高の価値として、倫理や道徳などを差し置いても美を追求する芸術の立場」を指します。
この主義は19世紀後半にフランスやイギリスを中心として流行りました。作品に込められたメッセージ性を無視して、目に見える形状と色彩のみに注目するという立場です。官能的、退廃的な作品が特徴です。
「耽美主義」を掲げる一派を「耽美派」と言います。耽美派に分類される作家・画家をまとめました。
- 作家
- オスカー・ワイルド
- エドガー・アラン・ポー
- 谷崎潤一郎
- 江戸川乱歩
- 夢野久作
- 三島由紀夫
- 泉鏡花
- 画家
- オーブリー・ビアズリー
- グスタフ・クリムト
- 伊藤晴雨
- 月岡芳年
「耽美小説」について詳しく解説
「耽美小説」は「耽美的な考え方に基づいた小説」を指します。つまり、「倫理や道徳などを差し置いて美を追求した小説」です。
上述のオスカー・ワイルドや谷崎潤一郎が代表的な作家です。
現在では、BL(ボーイズ・ラブ)を主題とした小説を耽美小説と表現する場合もあります。
「耽美」の使い方
- カメラ好きの友達は耽美的なところがあり、美しいものを見つけると食事中だろうと写真を撮りに行く。
- 耽美派の作品はおぞましくて私には向いていないわ。
- 君の作品はただ残虐なだけで、耽美主義とはとても呼べないよ。
- 私がよく読むジャンルは耽美小説です。
上記の例文のように、「耽美」は絵画や小説など、芸術作品を語る際に使われます。
①の「耽美」は「美を最高の価値として熱中すること」を指します。「耽美的」は「美を最高の価値として熱中する性質を持ったもの」を表す表現です。
②は「美を最高の価値として、倫理や道徳などを差し置いても美を追求する一派」として「耽美派」が使われています。
③の「耽美主義」は「美を最高の価値として、倫理や道徳などを差し置いても美を追求する芸術の立場」を指します。
④の「耽美小説」は「耽美派の小説」もしくは「BL小説」を指します。
「耽美」の類義語
「耽美」には以下のような類義語があります。
- 唯美(ゆいび)：美に最高の価値を認めること
- 甘美(かんび)：甘く、快く感じられること
- 審美(しんび)：自然や美術などの本当の美を的確に見抜くこと、美の本質を探究すること
- 幽玄(ゆうげん)：奥深くて計り知れないこと、趣深い味わいがあること
「耽美」の英語訳
「耽美」を英語に訳すと、次のような表現になります。
- aesthetics
(耽美)
まとめ
以上、この記事では「耽美」について解説しました。
| 読み方 | 耽美(たんび) |
|---|---|
| 意味 | 美を最高の価値として熱中すること |
| 類義語 | 唯美、甘美、審美など |
| 英語訳 | aesthetics(耽美) |
「耽美」は西洋で流行した「耽美主義」と関係があることがわかりました。「耽美主義」は日本にも影響を及ぼし、江戸川乱歩や伊藤晴雨など有名な作家・画家が「耽美派」と分類されています。
それらの作品は残酷さや退廃的な部分が目立ちます。しかし、「耽美」である、つまり、美を追求した結果であるということを念頭に置いて鑑賞すれば、また違った味わいを発見できるでしょう。
