今回ご紹介する言葉は、熟語の「精悍(せいかん)」です。
言葉の意味・使い方・類義語・対義語・英語訳についてわかりやすく解説します。
「精悍」の意味をスッキリ理解！
「精悍」の意味を詳しく
「精悍」とは、「顔つきや態度が力強く鋭いことや、その様子」を表す言葉です。
「精悍」を構成している漢字の意味を、それぞれに分けてご紹介します。「精悍」という熟語で用いられる場合、「精」は、「こころ」や「気力」などの意味を持ちます。「悍」は、「勇ましいこと」や「いかにも強い様子」を表しています。
「精悍」は、「力強く鋭い様子」や、転じて「頼もしい様子」を指す際に用いられます。つまり、「男性らしいこと」を表す言葉なのです。
そのため、男性に対する褒め言葉として使われることが一般的です。具体的には、「外見がきりりとしている様子」「肉体的・精神的に強い様子」「男性らしくて力強さが感じられる様子」を表現する際に使用します。
一方、女性に対して「彼女は精悍な人だ」などと表現することはあまり一般的ではありません。女性を指して「勇ましく頼もしい様子」を言う場合は、「凛々しい」などの言葉を使う方が自然です。
また、「精悍」は、日常的に使われる言葉ではありません。やや堅い話し言葉や、書き言葉として用いられることが一般的です。
「精悍」の使い方
- あの俳優は精悍な顔つきをしていて、男女問わず人気がある。
- スポーツ選手は皆、精悍な体つきをしている。
- 同窓会で久しぶりに会った彼は、何とも精悍な印象の男性になっていた。
「精悍」は、多くの場合、「精悍な顔つき」「精悍な体つき」「精悍な眼差し」などという形で用いられます。
「精悍」の類義語
精悍には以下のような類義語があります。
- 勇敢/勇悍(ゆうかん)：勇気があり、勇ましく強いこと
- 剛悍/豪悍(ごうかん)：力強く、猛々しいこと
- 勇壮(ゆうそう)：勇ましく、意気盛んなこと
- 雄々しい(おおしい)：男らしくて、勇ましいこと
- 凛々しい(りりしい)：きりりと引き締まっていて、頼もしい様子
「凛々しい」は、精悍の「外見がきりりとしている様子」という意味に近い表現です。また、男性らしさを指す言葉としても用いられることがあります。
「精悍」の対義語
精悍には以下のような対義語があります。
- 弱々しい：いかにも弱そうに見えること
- 虚弱(きょじゃく)：力や勢いが弱いこと、体が弱いこと
- 軟弱(なんじゃく)：意志や態度がしっかりしていないこと
- 柔和(にゅうわ)：態度が柔らかく、穏やかなこと
- 温和(おんわ)：温かみがあり、優しくて穏やかなこと
「弱々しい」「虚弱」「軟弱」は、「精悍」に対して「力強さがないこと」を表す対義語です。
また、「穏やかな様子」や「女性的である」という意味合いで、「柔和」や「温和」が精悍の対義語として挙げられます。
「精悍」の英語訳
精悍を英語に訳すと、次のような表現になります。
- virile
(男性的な、力強い、剛健な) - tough
(頑丈な、タフな、かたい) - masculine
(男らしい、力強い、勇ましい)
まとめ
以上、この記事では「精悍」について解説しました。
| 読み方 | 精悍(せいかん) |
|---|---|
| 意味 | 顔つきや態度が力強くて鋭いこと。また、その様子。 |
| 類義語 | 勇敢/勇悍、剛悍/豪悍など |
| 対義語 | 虚弱、軟弱、柔和など |
| 英語訳 | virile(男性的な、力強い、剛健な) |
「精悍」の意味や使い方をきちんと理解しておけば、褒め言葉としても使うことが出来ます。
ボキャブラリーの一つとして、ぜひ覚えておきましょう。
