今回ご紹介する言葉は、熟語の「邁進(まいしん)」です。
言葉の意味・使い方・語源・類義語・英語訳についてわかりやすく解説します。
☆「邁進」をざっくり言うと……
読み方 | 邁進(まいしん) |
---|---|
意味 | まっしぐらに突き進むこと |
語源 | 「ゆく。すぎる。すすむ。」と「すすむ。すすめる。前へ出る。」という意味の漢字から |
類義語 | 精進、驀進、突進など |
英語訳 | push on(邁進する) |
「邁進」の意味をスッキリ理解!
「邁進」の意味を詳しく
「邁進」は、「まっしぐらに進んでいく」「目的にむかってひたすら突き進む」という、前向きで一生懸命な様子を表現した言葉です。
特に、新人として会社に入社した時や、異動、転職などの新しい環境に飛び込む際の挨拶として使われることが多いです。
「邁進」の使い方
「邁進」は少々堅苦しい言葉であるため、日常会話ではほとんど使うことはありません。ビジネスシーンで使用されることがほとんどです。シーン別に例文とともに覚えましょう。
「邁進」は主に以下の場面で使用されます。
- 新入社員として入社をした時
- 異動や転職など、新天地で挨拶をする時
- 新しい上司を迎える時
- 取引先に挨拶をする時
- 志望動機や面接で使用する時
①の場合に、「邁進」は「とにかくひたすら真っすぐに目標に向かって進んでいく」という、不安ながらも前向きな気持ちを表現したいときにピッタリな言い回しです。
例文は以下の通りです。
- 新人ではありますが、与えられた日々の業務に対し邁進していきたいと思います。
②のように新しい環境で頑張っていく際に、「邁進」を使用することで「熱意」や「ひたむきさ」を表現することができます。
例文は以下の通りです。
支社からの異動ですが、本社での売上に貢献できるように、邁進していく所存でございます。
③のように、「邁進」は目上の人に対しても使用することができます。
例文は以下の通りです。
部長の厳しい指導の下、チームのために邁進していく決意でおります。
④の場合には、「邁進」を使用することで「精一杯頑張ります」というやる気や前向きな姿勢を伝えることができます。
例文は以下の通りです。
御社のご期待に添えるよう、社員一同邁進いたします。
⑤のような志望動機や面接といった場面では「ひたすらに頑張る」という決意を示すことができます。
「頑張りたいと思います」と伝えるよりも、一生懸命にという熱意を伝えることができるため、より良い印象を与えることができるでしょう。
例文は以下の通りです。
入社までの残りわずかな時間を無駄にせず、より一層邁進いたします。
「邁進」の語源
「邁進」を構成する漢字の意味は、それぞれ以下の通りです。
邁:ゆく。すぎる。すすむ。
進:すすむ。すすめる。前へ出る。
同じ意味の漢字から構成されており、前に突き進むという意味合いが強い言葉だと解釈できます。
「邁進」の類義語
「邁進」には以下のような類義語があります。
- 精進(しょうじん):一つのことに精神を集中して一生懸命努力すること
- 驀進(ばくしん):まっしぐらに進むこと、勢いよく進むこと
- 突進:まっしぐらに突き進むこと。目標にすごい勢いで突っ込むこと。
①の「精進」と「邁進」の違いは以下の通りです。
- 邁進:「目的」に向かって突き進む様子
- 精進:一生懸命に努力する様子
②の「驀進」を構成する漢字は以下の通りです。
- 驀:まっしぐら。
進:すすむ。すすめる。前へ出る。
それぞれの漢字の意味からも「勢いよくまっしぐらに進むこと」という意味だと理解できます。
③の「突進」は、何かに勢いよく突き進む姿というイメージが強いかもしれませんが、目標に向かって戦力で突き進むという意味で使用することもできます。
それぞれの例文は以下の通りです。
- 1日でも早く新しい業務を覚えられるよう日々精進してまいります。
事業拡大に向けてとにかく驀進した1年だった。
彼の目標に向かって突進する姿は本当に素敵だった。
「邁進」の英語訳
「邁進」を英語に訳すと、次のような表現になります。
- push on
(邁進する)
“push on with〜” で「〜を邁進する」という意味になります。また、同義語として “push forward with” という表現もあります。
例文は、以下の通りです。
- He is pushing on with his work for his own career.
(彼は自分自身のキャリアのために仕事に邁進している。) - My husband pushed forward with his work.
(私の夫は仕事に邁進した。)
まとめ
以上、この記事では「邁進」について解説しました。
読み方 | 邁進(まいしん) |
---|---|
意味 | まっしぐらに突き進むこと |
語源 | 「ゆく。すぎる。すすむ。」と「すすむ。すすめる。前へ出る。」という意味の漢字から |
類義語 | 精進、驀進、突進など |
英語訳 | push on(邁進する) |
ビジネスシーンにおいてよく使用される表現です。少し改まった表現になるため、使用場面を考えて使うようにしましょう。