「阿諛追従」の意味とは？使い方から英語や対義語や類義語まで解説

今回ご紹介する言葉は、四字熟語の「阿諛追従(あゆついしょう)」です。

言葉の意味、使い方、由来、類義語、対義語、英語訳についてわかりやすく解説します。

☆「阿諛追従」をざっくり言うと……

「阿諛追従」の意味をスッキリ理解！

「阿諛追従」の意味を詳しく

「阿諛追従」は、「相手に気に入られようとして、こびへつらうこと」という意味です。

「こびへつらう」とは、「人の気に入るように振る舞う」「お世辞を言うなどして、相手の機嫌をとる」という意味です。
それぞれの漢字の意味を見てみましょう。

「阿」は「相手の機嫌を取って気に入るようにすること」という意味です。「諛」は「へつらうような態度」のことを指します。

また、「追従(ついしょう)」は「逆らわず言うとおりに従うこと」という意味です。ただし、「ついじゅう」と読むと、「人の後についていくこと」という少しニュアンスの違う意味になってしまいます。気を付けましょう。

「阿諛追従」の使い方

基本的には、➊➋➌のように、「阿諛追従する」という形で使いましょう。ただし、➍のように「阿諛追従な〇〇」などのように形容動詞として使われることもあります。

「阿諛追従」の由来

「阿諛追従」の由来は、中国の古書にあります。『漢書(かんじょ)』の中の「匡衡伝(きょうこうでん)」というエピソードの中で「阿諛曲従(あゆきょくじゅう)」という言葉が使われました。

「阿諛曲従」は、「自分の意思を曲げてまで、相手に気に入られようとすること」という意味です。

これがもとになって「阿諛追従」という四字熟語が生まれました。

エピソードは以下のようなものです。

中国の前漢という時代に、匡衡という人物がいました。彼は学者であり、政治家としても活動しました。勉学を好み、とてもまじめな人柄でした。

前漢の10代目の皇帝である元帝が即位したとき、匡衡は、丞相(じょうしょう)という高い役職を任せられます。元帝が皇帝である間、匡衡は権力者であった石顕(せきけん)という人物を非常に恐れていました。しかし、次の皇帝が即位するタイミングで匡衡は石顕の過去の罪を糾弾(きゅうだん)しました。

ところが、新しい皇帝は、匡衡の行動を「阿諛曲従である」と批判しました。

匡衡に対して、「大臣であるにもかかわらず、元帝の時代に石顕の罪を糾弾しなかったのは、権力者に媚を売っていることだ」と言ったのです。

「阿諛追従」の類義語

「阿諛追従」には以下のような類義語があります。

「阿諛迎合」の「迎合」には、「相槌(あいづち)を打つこと」という意味があります。

「阿諛便佞」の「便佞」は、「口先ではうまいことを言っているが、誠意が全くないこと。または、そのような人のこと」という意味です。

「阿附迎合」の「阿附」は「人の機嫌を取り、従うこと」という意味があります。「附」は「付」と表記することもありますが、意味は変わりません。

阿諛追従と4つの類義語は、漢字の構成が似ているため、紛らわしいです。混同しないように気をつけましょう。

「阿諛追従」の対義語

「阿諛追従」には以下のような対義語があります。

「直言」は「遠慮をせずに、思ったことをはっきりと言う」という意味です。また、「極諫」は「厳しく諫める」という意味があります。「諫める」とは、「主に目上の人に対して、その過ちや悪い点を指摘し、改めるように忠告すること」を表します。

「阿諛追従」の英語訳

「阿諛追従」を英語に訳すと、次のような表現になります。

まとめ

以上、この記事では「阿諛追従」について解説しました。

「阿諛追従」には難解な漢字が使われていますが、今でもよく使われている四字熟語です。

この機会に使いこなせるようになりましょう。