「あります」とは?意味や使い方を例文付きで解説

言葉

今回ご紹介する言葉は、敬語の「あります」です。

「あります」の意味・使い方・誤用・言い換え表現・英語訳についてわかりやすく解説します。

「あります」とは?

あります:【丁寧語】有る・在るの敬語表現

「あります」の意味を詳しく


「あります」は、「有る」「在る」の丁寧語です。「ここに物が有る」という物の存在と、「ここに人が在る」という人の存在を表す言葉です。

また「あります」には、「窓は開けてあります」のように補助動詞としての意味があります。「~であります」のような言い回しはとても丁寧な表現であるため、日常生活よりも、格式の高いフォーマルな場面や規律を重んじる場所などでよく使われます。

補助動詞とは
「補助動詞」とは、本来の動詞としての意味が失われている、もしくはほとんど失っている動詞のことです。

一方で、本来の意味をそのまま持っている動詞は「本動詞」と言います。

「あります」は敬語であり丁寧な言い回しです。ただし、お客さんや目上の人に対して、より丁寧な言い回しをしたい場合には「ございます」を使用するのが無難です。「ございます」は謙譲語であるため、「あります」よりも丁寧な印象を与えることができます。

「あります」の使い方

  1. 壁に絵がかざってあります。
  2. その経験に私が御社を志望する理由はあります。
  3. 今年も良いとしでありますように。
  4. 用件がありますれば、いつでもお声掛けください。
  5. この件は、彼が真実を隠してたに違いありますまい。
①は、物の存在を表す例文であり、最も一般的な使い方です。「~に~があります」という言い回しは、物の存在とその場所を同時に示す表現です。

②の「そこに私が御社を志望する理由はあります」は、“その経験”が志望理由の重要な点であることを強調しています。

③は、「~でありますように」という言い回しで、「こうあってほしい」という希望を表しています。「今年はよい年でありますように」などの言い回しでよく使用されます。

 

④は「~がありますれば」という言い回しで、「もし~だったら」という仮定を表してます。日常会話ではあまり使用しませんが、ビジネスシーンなどで目上の人に対して使用することができます。

⑤は「~に違いがありますまい」という言い回しで、「~に違いない」という打消しの推量を表現しています。また、「違いありますまいか」と表現した場合には、「違いないだろうか」という疑問の意味になります。

「あります」の間違った使い方

「あります」には以下のような間違った使い方もあります。

  1. 「ありますでしょうか」:二重敬語
  2. 「ありますもんね」「あるんです」:敬語として不適切

それぞれの誤用について詳しく見ていきましょう。

誤用①:「ありますでしょうか」

「ありますでしょうか」は「ます」と「でしょう」が共に敬語であるため、二重敬語であり誤用です。「あります」をより丁寧に表現したい場合には、「ございますか」と表現するといいでしょう。

誤用②:「ありますもんね」「あるんです」は敬語として不適切

  • 「ありますもんね」 → 「ありますものね」
  • 「あるんです」 → 「あるのです」

「ありますもんね」は、敬語として不適切な表現です。「もんね」は「ものね」を言いやすくした表現であり、敬語表現としてイマイチです。

同様に、「あるんです」は「あるのです」を言いやすくした表現であるため、目上の人に対して使用する場合、「あるのです」と正しく表現するのが適切です。

「あるのです」の他にも、他にも「〜なんです」「ないんです」「そうなんです」「したんです」なども敬語表現として不適切です。

文面ではもちろんのこと、話す言葉として気をつけて使用しましょう。

「あります」の敬語の言い換え表現

「あります」を敬語で言い換えたい時には、以下のような言葉を使うことができます。

  • ございます

言い換え表現の意味について詳しく見ていきましょう。

「ございます」

「ございます」は「ある」の丁寧語です。「あります」と「ございます」はともに「ある」の丁寧語ですが、「ございます」の方がより丁寧な言い回しとなります。

目上の人やお客様に対して使用する場合には、「ございます」を使用するといいでしょう。

例文
  1. この件に関して、ご質問はございませんか。
  2. ご注文の商品については、現在在庫がございます。

「あります」の英語訳

「ですが」を英語に訳すと、次のような表現になります。

  • I have ~
    (~がある、~を所有している)
  • There is ~
    (~があります)
  • It is in ~
    (~のなかにあります)
「あります」の英訳する場合、所有を表す場合には “I have ~” 存在を表す場合には “There is ~” と使いわけましょう。

「あります」のまとめ

以上、この記事では「あります」について解説しました。

読み方あります
意味【丁寧語】有る・在るの敬語表現
使い方「~があります」「~でありますように」など
誤用二重敬語、ありますもんね、あるんです
言い換え表現ございます
英語訳 “There is ~” (~があります)

「あります」は日常会話だけでなくビジネスシーンでもよく使用する言葉です。誤用や「ございます」との意味の違いをしっかり確認しておきましょう。

ABOUT US

アバター
ソイル・ショップ
活字中毒の男子大学生。 本・雑誌から食品の成分表までつい読んでしまいます。 取り込んだ知識を活かして、敬語や熟語を中心に執筆しています。