「こんな思いをするのなら花や草に生まれたかった」は、精神的にショックな出来事があったときの悲しみを表現するフレーズです。
Twitterなどで、「こんな思いをするのなら花や草に生まれたかった」と呟いている人を見かけたことはありますか？
詩の一文のように長い文章が特徴的ですが、どんなときに使うのか気になりますよね。
この記事では、「こんな思いをするのなら花や草に生まれたかった」の意味や使い方を詳しく解説していきます。
☆をざっくり言うと……
| 読み方 | こんな思(おも)いをするのなら花(はな)や草(くさ)に生(う)まれたかった |
|---|---|
| 意味 | 精神的にショックな出来事があったときの悲しみを表現するフレーズ |
| 元ネタ | 人気女性声優・豊崎愛生さんの同棲疑惑によるファンのネット上での発言 |
このページの目次
「こんな思いをするのなら花や草に生まれたかった」の意味
精神的にショックな出来事があったときの悲しみを表現するフレーズ
「こんな思いをするのなら花や草に生まれたかった」は、文字通り、自分が人間ではなく花や草だったなら、こんな思いをしなくて済んだのにという悲しみの気持ちを嘆いた言葉です。
人間は、生きているとさまざまなことがあり、悲しみにうちひしがれたり絶望したりすることがあります。
そんなときに感じるような、「もし自分が人間ではなく、感情のない花や草だったなら、こんな思いをしなくて済んだのに」という切実な思いを表現しています。
「こんな思いをするのなら花や草に生まれたかった」の元ネタ
「こんな思いをするのなら花や草に生まれたかった」の元になったネタは、人気女性声優・豊崎愛生(とよさきあき)さんの同棲疑惑が報道された時のファンのネット上での発言です。
2011年、人気女性声優・豊崎愛生さんと男性ミュージシャン・Tom-H@ck(トム-ハック)さんの同棲疑惑がネット上で話題になりました。
そのときの、豊崎さんのファンの悲しみや絶望はすさまじいものでした。
ネット上では、ファンによる以下のような言動が見られました。
- 豊崎さんのCDを割った写真をアップする
- 「俺に死ねと言っているのかよ」
- 「世界はなぜ僕を追い詰めるのか」
- 「こんな思いをするのなら花や草に生まれたかった」
- 「近くの心療内科に行ったら急性ストレスによる適応障害って診断された」
- 「今後誰かが同じ過ちをしない為にも、ここは徹底的に叩くのが正解」
上記の中でも、特にインパクトがあった「こんな思いをするのなら花や草に生まれたかった」というフレーズが広まり、ネットスラングとして定着したのです。
現在でも、有名人の熱愛報道や結婚報道に対して、ファンが悲しみを嘆くフレーズとして認知されています。
豊崎愛生さんとは
豊崎愛生さんは、次のような経歴をもつ声優です。
- 1986年生まれの女性声優
- 女性声優ユニット「スフィア(sphere)」のメンバーで歌手としても活動
- 2007年、声優としてデビュー
- 2009年、まだそれほど名前が知られていなかったころに、女子高生たちが軽音部で活動するアニメ『けいおん！』の主人公・平沢唯(ひらさわゆい)を演じたことで一躍有名になる
- 2017年、一般男性と結婚
豊崎さんが一般男性と結婚したことで、2011年に起きた男性ミュージシャン・Tom-H@ck(トム-ハック)さんとの同棲疑惑に怒りを抱いていたファンも、ようやく気が晴れたとされています。
なぜなら、芸能人や声優などのファンは、応援している人物が業界人と恋愛に関する報道を嫌う傾向にあるからです。
この理由は定かではありませんが、一説には、ファンからすると「自分とは全く縁のない世界の人を選んだ」という点が引っかかるようです。
声豚(こえぶた)とは
「こんな思いをするのなら花や草に生まれたかった」を発言した豊崎さんのファンは、いわゆる声豚と呼ばれることが多い存在です。
声豚とは、声優の熱狂的なファンを意味する蔑称(べっしょう)です。
「豚」という字を使うことで、その声優が好き過ぎるあまりマナーが守れなかったり、周囲に迷惑をかけたりするファンを馬鹿にする意味合いがあります。
「豚」という字を使う蔑称は他にも多く、たとえば、アニメの熱狂的なファンは「アニ豚(ぶた)」、アイドルの熱狂的なファンは「ドル豚(ぶた)」と呼びます。
好きなものに夢中になっていることを馬鹿にする意味合いなので、使う際には注意しましょう。
「こんな思いをするのなら花や草に生まれたかった」を使う場面
「こんな思いをするのなら花や草に生まれたかった」は、元ネタが声優にまつわることもあり、声優のファンやアニメオタクが多く使います。
「こんな思いをするのなら花や草に生まれたかった」を使う場面には、以下のようなものがあります。
- 好きなアイドルの結婚報道を見たとき
- 俳優の不祥事で舞台が延期になることを知ったとき
恋愛に関する報道だけではなく、好きな作品などについてショックな出来事があったときにも使います。
「こんな思いをするなら草や木にでも生まれたかった」とは？
2015年、TVアニメ「ハッカドール THE あにめ～しょん」の中で、「こんな思いをするなら草や木にでも生まれたかった」という台詞が登場しました。
少し違いはありますが、「こんな思いをするのなら花や草に生まれたかった」に、とても似ています。
本作は他の作品をパロディする表現が多いため、この台詞も「こんな思いをするのなら花や草に生まれたかった」のパロディではないかと言われています。
「ハッカドール」とは、2014年から2019年まで株式会社DeNAが運営していた、サブカルチャーに特化したスマートフォン向けニュースアプリです。
「ハッカドール THE あにめ～しょん」としてアニメ化されるなど、メディアミックスも展開されました。
まとめ
以上、この記事では「こんな思いをするのなら花や草に生まれたかった」について解説しました。
| 読み方 | こんな思(おも)いをするのなら花(はな)や草(くさ)に生(う)まれたかった |
|---|---|
| 意味 | 精神的にショックな出来事があったときの悲しみを表現するフレーズ |
| 元ネタ | 人気女性声優・豊崎愛生さんの同棲疑惑によるファンのネット上での発言 |
花や草にも感情がないとは言い切れないものの、花や草に生まれれば、涙を流さなくて済むのは確かです。
今度悲しいことがあったら、「こんな思いをするのなら花や草に生まれたかった」と呟いてみたら良いかもしれませんね。
